Başkanımız Sn. Ln. Yıldız Sarı Kulübümüz üyeleri adına dönem anısına burslar havuzuna iki ayrı bağişta bulunmuş ve bu bağışı simgeleyen 2 gümüş plaketimiz Merkezimizdeki Buslar Panosunda yerini almıştır.
Kalamıs Korfez Lions Club's president Ln. Mrs Yıldız Sarı has donated to the 118Y District LIAY Fund for schoalarships on behalf of club members. We fixed two silver plaques to schoalarship panel at Head Office on June 8th.
Dönem boyunca başarılı hizmetlerine teşekkürlerimizle Dönem Başkanımız Sn. Ln. Yıldız Sarı 'ya 04.06.2015 tarihinde gerçekleştirdiğimiz törenle Melvin Jones Dostu Ödülünü sunduk.
Our club members made a donation to Melvin Jones Fellowship Program which is backboned to LCIF.On 4th of June, our club organized a ceremony and honoured our club president Ln. Mrs. Yıldız Sarı as a receipient of Melvin Jones award.
Lions Hizmet Haftası Etkinlikleri kapsamında, Kulübümüz Lions Özel Eğitim Mesleki Eğitim Merkezinde eğitim gören eğitilebilir zihinsel engelli öğrencilerin mesleki eğitimlerini geliştirmek amacı ile kuaförlük atölyesi eğitimi düzenledi.12 öğrenci ve öğretmenleri ile birlikte katıldığı kuaförlük atölye çalışmasında iki profesyonel kuaför gönüllü olarak eğim vermiş ve öğrencilerle bilgi ve deneyimlerini paylaşmışlardır. Atölye çalışmasında öğrencilerin pratiklerini arttırmak amacı ile kulübümüz üyelerince modellik yapılmıştır. Ayrıca Kuaförlük atöıyesinin eğitimlerinde ihtiyaç duyduğu güzellik ve cilt bakımı ürünleri ile kuaförlük malzemeleri de Kulübümüzce temin edilmiştir.
Uluslararsı Lions Kulüpleri Birliğnin ana hedefleri arasında yer alan Çevre Hizmetleri kapsamında Kalamış Körfez Lions Kullübü olarak 22 Nisan tarihinde Eğitilebilir Zihinsel Engelliler Merkezi bahçesinde ağaç dikimi etkinliğini gerçekleştirdik. Amacı çevrenin korunması, güzelleştirilmesi ve bu konuda bilinçlenmeyi arttırmak olan ağaç dikilme etkinliğimize öğrenciler ve eğitmenleri ve 118-Y Anadolu Yakası Fedarasyon Başkanı Sn. Ln. Neşe Başak Güner katılmıştır.
.jpg)
In the framework of Environmental Services, Istanbul Kalamış Korfez Lions Club donated and planted trees at Educable Mental Disabilities Students Special Education School's garden on April 22nd. The aim of our activitiy was to enhance awareness of protecting and beautifying the environment. Students with instructors and also 118-Y District Governor Mrs Ln. Nese Basak Güner attented our tree planting events.
Kulübümüzün Ana Hizmet Aktivitesi kapsamında Temel Afet Bilinci Eğitimlerimiz devam etmektedir. Kulübümüz ve Doğal Afetler Komitesi ile birlikte 5. Temel Afet Bilinci Eğitimimizi Vakıfbank Umut Çocukları Sosyal Rehabilitasyon Merkezi, Yatılı İlköğretim Okulu'nda gerçekleştirdik. Eğitim, Kulübümüz üyesi ve TABE eğitmeni Sn. Ln. İnci Dinçcan tarafından 25 öğrenci ve öğretmenlerine interaktif ve görsel sunumlar eşliğinde verilmiştir.Eğitim sonrası Temel Afet Bilinci Eğitimini destekleyen kitaplar ile yiyecek ve içecek ikramları yapılmıştır. Ayrıca yatılı öğrenciler için Kulübümüz üyelerince temin edilen çeşitli kahvaltılık gıdaları teslim edilmiştir.
Kulübümüz üyesi Sn. Ln. Mir'at Tutak Lions Ataevi kreşindeki çocuklara giyim eşyaları ile legolar ve çeşitli oyuncaklar hediye etti.
Our club member Ln. Mrs. Mir'at Tutak donated garments, legos and various toys for children to the nursey in social service center (Lions Ataevi) on March 11th. 2015.
Kalamış Körfez Lions Kulübümüz daha fazla burslu öğrencilerimize burs verilebilmesi için 118-Y Yönetim Çevremiz Burslar Çanağına 2000 Dolar bağışta bulunmuş ve 24 Şubat 2015 tarihinde yapılan törenle 2 altın plaketimizi Merkez Binamızda Ulusalararası Başkan Ln. Joe Preston'unda katıldığı bir törenle Burslar Panosuna çakılmştır.
Kalamıs Korfez Lions Club doneted 2000 Dolar to increase the number of students that get schoalarships from 118-Y TURKEY District LIAY Foundation. We mounted 2 golden plaqueses to schoalarship panel together with International President Ln. Mr. Joe Preston at our Head Office on 24th.,2015.
21 Ocak tarihindeki aylık kulüp toplantımızda kurucu üyelerimizi onurlandırma törenimizi gerçekleştirdik. Bu törenimizi PDG Ln. Banu Tüzgiray yönetmiştir.
Charter members of our club have been honored during our club's monthly meeting on January,21st.Presentation of this ceremony was performed by PDG Ln. Mrs. Banu Tuzgiray.
Melvin Jones Hizmet Haftası Etkinlikleri kapsamında 13 Ocak tarihinde Üsküdar Lions İlkokulu'nun 2. ve 3. sınıf öğrencilerine Kulübümüz ve Doğal Afetler Komitesi işbirliği ile Temel Afet Bilinci Eğitimleri verilmiştir. Kulübümüz üyesi ve Doğal Afetler Komitesi Başkanı Sn. Ln. A. Şule Sümer tarafından verilen 40 dakikalık sürelerdeki eğitimlere 200 öğrenci öğretmenleri birlikte katılmıştır. Eğitim sonrası öğrencilere doğal afet bilinci eğitimi içerikli broşür ve kitaplar dağıtılmıştır.
In the frame of Celebrating Week of Melvin Jones' Birthday, our club have held two Basic Disaster Awareness Training ,cooperation with Committee of Natural Disaster to second and third grade students of Uskudar Lions Primary School on 13 rd January. These trainings were performed by our club's member and president of Natural Disaster Committee Mrs. Ln. A. Sule Sumer . She gave an interactive 40 minutes two training to 200 students and their teachers. After taining, disaster awareness brouchers and books were distributed.
Kalamış Körfez Lions Kulübü olarak gençlerimizi bağımlılık yaratan maddelerden korumak bu konuda bilinçlendirmeyi sağlamak amacıyla Bağımlılıkla Mücadele Panelininin. 3.sünü Kadıköy Anadolu Lisesi'nde organize ettik. Panalist olarak katılan Uzman Psikolog Sn. Hanife Uğur panelde 250 öğrenci ile bilgi ve deneyimlerini paylaşarak,interaktif bir sunum gerçekleştirmiştir.
Kalamıs Korfez Lions Club have organized 3rd. panel title of stuggle with addiction in Kadıkoy Anadolu High School in order to raise awareness and not to fall into trop of drugs to our young people. Expert Pyschologist Mrs. Hanife Ugur participated as panalist have shared her knowledge and experience and given interactive training to 250 students in Kadıkoy Anadolu High School on 18th.of December.
Kulübümüz Üyesi ve Geçmiş Dönem Başkanlarımızdan Sn. Ln. Talat Göçmener'e 17 Aralık tarihindeki toplantımızda gerçekleştirdiğimiz törenle Melvin Jones Dostluğu Ödülü'nü takdim ettik. Töreni Genel Yönetmen 1. Yrd. Sn. Ln. İsmet Özer Balta yönetmiştir.
Our club members made a donation to Melvin Jones Fellowship Program which is backboned to LCIF. On 17 th. of December our club organized a ceremony and honoured our club's member Ln. Mr. Talat Gocmener as a receipient of Melvin Jones award.
Lions Özel Eğitim Mesleki Eğitim Merkezi'ndeki eğitilebilr zihinsel engelli 9 öğrencinin Bayrampaşa Göz Hastanesi'nde göz tedavilerini yaptırdık.
Kalamıs Korfez Lions Club has undertaken eye treatment of 9 educable mental disabilities students in Bayrampasa Hospital on 2nd of December.
Kulübümüzün ana hizmet aktivitesi kapsamında Temel Afet Bilinci Eğitimlerimiz devam etmektedir Kulübümüz ve Doğal Afetler Komitesi ile birlikte 3. Temel Afet Bilinci Eğitimimiz Barboros Hayrettin Paşa Ortaokulu'nun 2.,3. ve 4. sınıf öğrencilerine verilmiştir. Eğitimleri Kulübümüz üyesi Ln. İnci Dinççan ve Doğal Afetler Komitesi Başkanı Ln. A. Sule Sümer tarafından 104 öğrenciye interaktif bir sunumla verilmiştir. Eğitim sonrası Afet Bilinci Broşürleri öğrencilere dağıtılmıştır.
In the frame of our club's main service activity which is 'be prepared to disasters with volunteers' ; our project continues with new Basic Disaster Awareness Trainings. Our club and Committee of Disaster of 118Y District have together held on Third Basic Disaster Training to second, third and fourth grade students of Barboros Hayrettin Pasa Elementary School . Trainings were performed by our club member Ln. Mrs Inci Dinçcan and President of Disaster Committee Ln. Mrs. Sule Sumer to 104 students on 19 th. of November. Trainners gave an interactive trainings to students and also disaster awareness brochures were distributed.
Kulübümüz, Özel Eğitim Meslek Eğitim Merkezindeki eğitilebilir zihinsel engelli öğrencilerimize göz sağlığının korunması erken tanı ve tedavinin yapılabilmesi için 'göz taraması' hizmetini gerçekleştirmiştir. 23 Ekim Perşembe günü Bayrampaşa Göz Sağlığı Hastenesi sağlık ekibi tarafından 78 öğrencinin göz taramasını yapılmıştır. Göz taraması sonucu doktor kontrolü ve tedavisi gerektiği belrlenen 9 öğrencini tedavileri Kulübümüzce üstlenilmiştir.
Our club has organized vision screening for early diagnosis and treatment to aducable mental disabilities students in Special Education School. 78 students have had vision screening by Bayrampaşa Eye Health Center's Health Care Team on 23th. of October.After vision screening was found that 9 of student's medical treatment should be done. These student's medical treatment will be undertaken by our club.
Kulübümüz Gençlerimizin uyuşturucu tuzağına düşmemeleri ve bu konuda biliçlenmeleri amacıyla Kartal Anadolu Lisesi'nde Bağımlılıkla Mücadele konulu iki panel düzenlemiştir. Panelist olarak katılan Emekli Narkotik Uzmanı Sn. Murat Bozkurt ve Uzman Klinik Psikolog Sn. Tuğba Kaplanhan deneyim ve bilgilerini, interaktif olarak ve görsel sunumlar eşliğinde 200 öğrenci ile paylaştılar.
Our club have organized two panels title of'' Struggling with an Addiction'' at Kartal Anadolu High School on 15 th. of October, in order to raise awareness and not to fall in to trop of drugs to our young people. Retired Narcotic Expert Mr. Murat Bozkurt and Expert Clinical Pyscolist Mrs. Tuğba Kaplanhan participated as panalists have shared their knowledge and experience and given interactive training to 200 students in Kartal Anadolu High School.
11 Ekim Cumartesi günü Kadı köy Meydanı'nda 118-Y Yönetim Çevresi tarafından organize edilen Ekim Ayı Hizmet Tanıtım Etkinliği'ne katıldık. Doğal Afetler Komitesi'nin ' Doğal Afetlere Hazırlıklı Olalım ' Aktivitesine destek olduk. Bu aktivite çerçevesinde Kadıköy Belediyesi Arama Kurtarma Takımı Eğitmenlerince Eğitimler verildi. Bu eğitimlerin amacı doğal afet öncesinde, sırasında ve hemen sonrasında yapılması gereken temel davranışları geliştimek ve bu konuda bilinci arttırmaktır. Eğitimler görsel sunumlar ve uygulamalı olarak yapılmıştır. Eğitim sonrası halka ve çocuklara bilgilendirici ibroşür ve kitapları dağıttık.
By the occation of October Lions Service Promote Day's Event which was organized by 118-Y TURKEY District, 8 members of our club have participated at KadıkoySquare on 11th. of October. At this event our club members have assisted Commitee of Disasters' Peparation Againts Risk of Disaster Activity. In the frame of this activitiy Kadıkoy Municipality Search and Rescue Team Trainners have held on Basic Disaster Awareness Training to people and children. The aim of the trainings were to develop basic behaviour patterns before disaster, at the timeof disaster and immediately after thedisaster. After the trainnigs we have distrubuted disater awareness brouchures and books.
17 Eylül 2014 tarihinde gerçekleştirdiğimiz aylık toplantımızda iki burslu üniversite öğrencimizi konuk ettik.
We hosted two beneficary university students who are suponsored by 118-Y Turkey District at our club meeting on 17th of September..
.jpg)
20 Ağustos tarihinde yaptığımız kulüp toplantımızda burslu üniversite öğrencimizi konuk ettik.
We hosted a beneficiary student who is suponsored by 118-Y Turkey District at our club meeting on 20th of August.
.jpg)
Kulübümüz üyelerince Burslu Öğrencilerimize 16 Temmuz tarihinde Marmara Yelken Kulübünde İftar Yemeği organize edilmiştir. 32 öğrencimiz ile biraraya gelinmiştir.
Our Club organized and sponsored a Ramadan Dinner for scholarship students of 118-Y District LIAY Fund at Marmara Yelken Club on 16th. of July. 32 students attended to our announcement.
Temel Afet Bilinci Eğitimlerimiz
Kulübümüzün Ana Hizmet Aktivitesi olan Doğal Afetler ile ilgili toplumun biliçlendirilmesi ve farkındalık yaratmak hedefi doğrultusunda, Her Sokağa Bir Afet Gönüllüsü' projesi ile başlamıştır. Projemiz kapsamında eğitimlerimiz kulübümüz üyesi ve geçen hizmet dönemi projemiz çerçevesinde gönüllü afet eğitmeni eğitimi alıp başarılı olan ve projemiz kapsamında afet eğitmeni olan Sn. Ln. İnci Dinçcan tarafından verimiştir.
İlk Eğitimimiz Güre Köyündeki Özel Gülen Güray Kütüphanesi Yaz Etkinliklerimiz kapsamında buraya katılan 29 çocuğa verilmiştir. 40 dakika süren eğitim sonrasında bilinçlendirme eğitimini pekiştiren broşürler çocuklarımıza dağıtılmıştır.
Basic Disaster Awareness Trainnings
Under our club campaign of''' In Each Street Disaster Awareness Volunteer''Project has been started. In the frame of this project Basic Disaster Awareness Trainings was performed by our club's member Ln. Mrs. Inci Dinccan who had been voluntarily accepted to be trainner and then had been succeeded to be Basic Awareness Trainner among our club project in last period 2013-2014.
First training was performed to 29 children in Güre Village at Private Gulen Guray Library Summer Events. Ln. Mrs. Inci Dinccan gave an interactive 40 minutes training and also disaster awareness brochures were distributed, July,10
İkinci eğitimimiz Sn. Ln. İnci Dinccan ve daha önceki yıllarda burslu olup mezun olan Sn. Mert Atlı tarafından verilmiştir. 16 Temmuz 'da Marmara Yelken Kulübü'nde 32 burslu öğrencimize verilen temel afet bilinci eğitimi sonrasında konuyla ilgili broşürler dağıtılmştır.
Second Training was performed Ln. Mrs. Inci Dinccan and Mr. Mert Atlı who was former scholarship of our club to the 32 beneficiary students of 118-YDistrict Liay Fund in Marmara Yelken Club on 16th.July. 40 minutes training was given to students and after training, disaster awareness brochures distributed.
Kulübümüz üyelerince Uluslararası Gençlik Değişim Programının Açılş Kokteylinin ev sahipliğini üstlenmiştir.
7-11 Temmuz tarihleri arasında Güre'de Özel Gülen Güray Kütüphanesi Yaz Etkinliklerinin 4.sü bu yıl Kulübümüz üyesi Sn. Ln. İnci Dinçcan liderliğinde gerçekleşmiştir. Toplam 128 öğrencinin katıldığı Yaz Etkinliğimiz 5 gün sürmüştür.
İlk gün çocuklar 'Benim Dünyam' konulu resim çalışması yapmışlardır. Daha sonra Sn. Ln. İnci Dinçcan ve Kütüphanemiz Yöneticisi Sn. Nüvid Günay tarafından Hacivat- Karagöz gösterisi sergilenmiştir.Gösterinin konusu okumanın önemine dikkat çekilmesiydi.
Between July, 07-11 Private Gulen Guray Library in Gure Village Summer Activities 4th.was achieved under the leadership of our club's member Ln. Mrs Inci Dinccan.128 children have participated in our summer event which has continued 5 days.
First day, kids have made painting under theme of'' My World'.
Following event was reading and writing in this chapter ,Hacivat- Karagöz skethc was performed by Ln. Mrs. Inci Dinccan and Library Manager Mrs. Nuvid Guray. The aim of this skethc was drawing the attantion to reading and writing.
Etkinliğimizin ikinci gününde çocuklar gruplara ayrılarak oyun hamurları ile bir tema gerçekleştirdiler. Her grup uyumlu ve yaratıcı çalışmalar gerçekleştirmiştir.
Second day, children have created their own teams and performed several themas by play dough. Each group has performed their creativity in harmony.
Üçüncü gün. çocuklara basketbol ve bowling turnuvası organize edilmiştir. Başarılı çocuklarımız rozetle ödüllendirilmiştir.
Third day of our event, basketball and bowling tournaments were organized. Achievement rozette are given to children who is most succesful.
Yaz Etkinkiğimizin 4. gününde Kulübümüzün Ana Hizmet Aktivitesi kapsamında çocuklara Temel Afet Bilinci Eğitimi verilmiştir. Bu eğitim, Sn. Ln. İnci Dinçcan tarafından verilmiştir. Eğitim sonrası temel afet bilinci ile ilgili broşürler dağıtılmıştır. İkinci bölümde çocuklarımıza bilgi yarışması düzenlenmiş ve en başarılı çocuğumuz saat ile ödüllendirilmiştir. Küçük çocuklarımıza Ln. Lalefer Duygan tarafından kitap okunmuştur.
Fourth day. under in frame of our club's main activity Basic Disaster Awareness Training was performed by Ln. Mrs Inci Dinccan and then disaster awareness brochures were distributed. In the second part, we have organized acknowladge competation among the children and then the winner has been awarded by a watch. Our club' secretary Ln. Mrs Lalefer Duygan has read tale to the kids.
Etkinliğimiz Sn. Ln. İnci Dinçcan'ın çocuklara verdiği sel felaketi ile ilgili bilinçlendirme eğitimi ile son buldu.
On the last day of our event children have been trainned about the floating disaster by Ln. Mrs. Inci Dinccan.
.jpg)
Kalamis Korfez Lions Club participated in the LCI World Lunch Relay with the educable mental disabilities students who are a part of our Lions family on April 4th, 2014
Lions World Lunch Relay kapsamında Kalamış Lions Kulübü olarak Lions ailemizin bir parçası olan eğitilebilir zihinsel engelli öğrenciler ile birlikte olduğumuz öğle yemeği organizasyonu. 4 Nisan 2014.
.jpg)
In the frame of our club’s main activity which is ‘Be Prepared to Disasters, by the Asssistance of Youth’, our Project continues with new Basic Disaster Awareness Trainings. On 12nd of March,second,third and fourth grade students of Yonder Collage( elementary school) was trained. This traning was performed by ourclub’s member Ln. Mrs Inci Dinçcan to 83 students who had been voluntarily accepted to be trainner in our Project and then had been succeeded to Basic Awareness Trainer among our club Project. Under the guidance of Mrs. Nazlı Saka who is the disaster awareness trainner in Kadıköy Municipality Search and Rescue Team, Mrs. İnci Dinçcan gave an interactive 40 minutes training to students, also disaster awareness brochures were distributed to students.
Kulübümüzün ana hizmet aktivitesi olan ‘Afetlere Gençlerle Hazır Olalım’ projesi kapsamında 'Temel Afet Bilinci Eğitimlerimiz’ devam etmektedir.12 Mart tarihinde Yönder Kollejinde ilköğretim okulu ikinci, üçüncü ve dördüncü sınıf öğrencilerine Temel Afet Bilinci Eğitimi verilmiştir. Bu eğitimi Kulübümüzün üyesi ve aynı zamanda bu projemiz kapsamında gönüllü eğitmen olmayı kabul edip ‘ Temel Afet Eğitmeni Eğitimi’ alarak başarılı olan Sn. Ln. İnci Dinçcan tarafından 83 öğrenciye verilmiştir.Kadıköy Belediyesi Arama ve Kurtarma Takımı Eğitmeni Nazlı Saka rehberliğinde, Ln. İnci Dinçcan tarafından 40 dakika interaktif bir eğitim öğtencilere verilmiş ve eğitim sonrası öğrencilere Afet Bilinci Broşürleri dağıtılmıştır.
Under our club campaign of 'Preparation against Risk of Disaster together with Younğ People Project' Comittee of Disastersand Fenerbahçe Leo Club have together held on Disaster Awareness Training -1 to the Mustafa Aykın Primary Schools' first and second class students. This training under the guidance of Kadıköy Municipality Search and RescueTeam and Fenerbahçe Leo Clubs' members Leo Ece Pirpir and Leo Ece Gözüm who accepted to be trainner volunturaly among the our project,have held to the 150 students on February 28th,2014.
.jpg)
Kulübümüzün Ana Hizmet Aktivitesi Olarak Doğal Afetler Komitesi ve Fenerbahçe Leo Kulübü ile birlikte ve Kadıköy Belediyesi Arama Kurtarma Takımı ortaklığında ' Gençlerle Afetlere Hazır Olalım Projesi' kapsamında Mustafa Aykın İlköğretim Okulu 1. ve 2. sınıf öğrencilerineTemel Afet Bilinci Eğitimi' verilmiştir. Bu eğitimimiz Kadıköy Belediyesi Arama Kurtarma Takımı rehberliğinde ve projemiz kapsamında gönüllü Afet Eğitmeni olan Fenerbahçe Leo Kulübü üyeleri Leo Ece Pirpir ve Leo Ece Gözüm tarafından 150 öğrenciye verilmiştir. (28 Şubat 2014)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
At the end of “Trainers Training-2” training, 11 volunteers have been delivered “Disaster Consious Training Instructor Canditates” who have succeeded in workshop by Disaster Training Instructers of Kadıkoy Minicipality. (2nd February)
“Eğitmen Eğitimi-2” eğitimini başarı ile tamamlayan 11 gönüllü eğitmen adayına Kadıköy Belediyesi Afet Eğitmenleri tarafından ‘ Afet Eğitmeni Sertifikas’ı verildi. (2 Şubat)
‘Trainers Training-1’ Workshop aiming to educate volunteers who wants to become a disaster consious training instructor. During the workshop 25 people have voluntarily utilized among our club members and lion and leos. (26th January)
Kulübümüz üyesi, lion ve leolardan oluşan 25 gönüllü için ‘ Eğitmen Eğitimi-1’ gerçekleştirildi. (26 Ocak)
WE ORGANIZED CEREMONY AND HONOURED CHARTER MEMBERS OF OUR CLUB. (15th January, 2014)
15 OCAK 2014'DE KULÜBÜMÜZÜN KURUCU ÜYELERİNİ AĞIRLAMA TÖRENİ GERÇEKLEŞTİRDİK.
.jpg)
WE FIXED FOUR GOLDEN PLAQUES TO SCHOLARSHIP PANEL AT HEAD OFFICE ON 7TH JANUARY.
KULÜBÜMÜZÜN MERKEZ BİNAMIZDAKİ BURSLAR PANOSUNA 4 ALTIN PLAKET ÇAKILMASI TÖRENİ. (7 Ocak 2014)
OUR CLUB MEMBERS HAVE PURCHASED VARIOUS KINDS OF FOODS AND GARMENTS TO 38 CHİLDREN WHO ARE LIVING IN BUZLU GÖZE VILLAGE IN MUŞ CITY. WE DELICETED THOOSE GOODS LOCAL PARSEL POST OFFICE ON 7TH JANUARY
MUŞ İLİ VARTO İLÇESİ BUZLU GÖZE KÖYÜNDE YAŞAYAN 38 ÇOCUĞUMUZA KULÜP ÜYELERİMİZCE TEMİN EDİLEN 9 KOLİ GİYECEK VE YİYECEK ÜRÜNLERİ 7 OCAK TARİHİNDE KARGO İLE GÖNDERDİK.
OUR CLUB ORGANIZED A CEREMONY AND HONOURED VALUABLE MEMBER OF OUR CLUB LION SEMA ALADAG AS A RECIPTENT OF MELVIN JONES FELLOWSHIP AWARD AT OUR MEETING DATE. (18th December, 2013)
18 ARALIK 2013 TARİHİNDE YAPILAN KULÜP TOPLANTIMIZDA KULÜBÜMÜZÜN DEĞERLİ ÜYESİ SEMA ALADAĞ’A MELVIN JONES DOSTU ÖDÜLÜ TÖRENİNİ GERÇEKLEŞTİRDİK.
